James Garvey, Éthique des changements climatiques : le bien et le mal dans un monde qui se réchauffe
The Ethics of Climate Change : Right and Wrong in a Warming World, Londres, Bloomsbury Publishing, 2008 ; traduit de l'anglais par Sandrine Lamotte, Paris, Éditions Yago, 2010.
Camille de Toledo (dir.), Le Fleuve qui voulait écrire. Les auditions du parlement de Loire
Paris, Manuella Éditions / Les Liens qui libèrent, 2021.
Stanley Cavell, Un ton pour la philosophie
A Pitch of Philosophy: Autobiographical Exercises, Cambridge, Harvard University Press¸ 1994 ; traduit de l'anglais par Sandra Laugier, Paris, Bayard, 2003.
Stanley Cavell, À la recherche du bonheur : Hollywood et la comédie du remariage
Pursuits of Happiness, Cambridge, Harvard University Press, 1981 ; traduit de l'anglais par Sandra Laugier et Christian Fournier, Paris, Les Cahiers du cinéma, 1993.
Stanley Cavell, Les voix de la raison. Wittgenstein, le scepticisme, la moralité et la tragédie
The Claim of Reason : Wittgenstein, Skepticism, Morality and Tragedy, Oxford University Press, 1979 ; traduit de l’anglais par Sandra Laugier et Nicole Balso, Paris, Seuil, 1996.
Stanley Cavell, Dire et vouloir dire
Must We Mean What We Say? A Book of Essays, New York, Scribner, 1969 ; traduit par Sandra Laugier et Christian Fournier, Paris, Le Cerf, 2009.
Victor Castanet, Les Fossoyeurs
édition augmentée de dix chapitres inédits, Paris, J'ai lu, 2023, 512 p. [première édition 2022]
Martine Boyer-Weimann, Vieillir, dit-elle
Seyssel, Champ Vallon, 2013.
Claire Dederer, Monsters. A Fan’s Dilemma
New York, A. Knopf Publishers, 2023
'Mothers' de Marta Górnicka : les guerrières de l'école de musique
Début octobre, le Théâtre du Maillon de Strasbourg a accueilli plusieurs représentations du spectacle Mothers, A Song for Wartime, créée par la metteuse en scène et musicienne polonaise Marta Górnicka, qui mêle depuis de nombreuses années chant choral, théâtre documentaire et déclarations politiques…
Evguenia Beloroussets, Il est 15h30 et nous sommes toujours vivants
Paris, Éditions Christian Bourgois, 2022.
Evguenia Beloroussets, Joyeuses chutes
Xarkiv, IST Publishing, 2018.
Evguenia Beloroussets (1980-)
Evguenia Beloroussets est une écrivaine, photographe, journaliste et traductrice ukrainienne, née à Kyïv en 1980. Elle est également cofondatrice de la revue artistique et littéraire Espaces (Prostory / « Простори ») en 2013 et membre du groupe de curateurs Conseil artistique (Xudrada / « Худрада…
Oksana Zaboujko (1960-)
Écrivaine, poète, historienne littéraire, essayiste, publiciste, philosophe et intellectuelle, Oksana Zaboujko fait partie des figures les plus célèbres du champ artistique ukrainien contemporain. Professeure invitée à l'université de Pittsburgh et à l'université de Harvard, elle a reçu de nombreux…
Neda Nejdana (1971-)
Née à Kramatorsk, dans le Donbass, Neda Nejdana est l’une des dramaturges ukrainiennes les plus importantes : présidente de l’Union des dramaturges d’Ukraine, elle est aussi devenue une authentique ambassadrice du théâtre ukrainien en Europe. Invitée d’honneur de la Saison ukrainienne en 2016 à la…
Linor Goralik (1975-)
La guerre appelle les écrivains russes à s'interroger sur la forme et la possibilité même d'un engagement artistique. Pour les auteurs opposés à l'invasion, se positionner en tant résistant implique de réfléchir à leur appartenance à la culture du pays agresseur – mais aussi à la pertinence…
Luba Iakymtchouk, Les Abricots du Donbas
Paris, Éditions des femmes-Antoinette Fouque, 2023.
Luba Iakymtchouk (1985-)
Lubov (Luba) Iakymtchouk est une poétesse, dramaturge, scénariste ukrainienne née en 1985 à Pervomaïsk, dans l’oblast de Lugans'k à l’Est de l’Ukraine. Elle est l’autrice de deux recueils poétiques : ,Comme la MODE[1] (, jak MODA / « , як МОДА ») publié en 2009 et Les Abricots du Donbas (Abrykosy…
Galina Rymbou (1990-)
Galina Rymbou est une poétesse, activiste féministe, écologiste et anarchiste, née à Omsk en Sibérie, en 1990. Elle est co-fondatrice de F-Pismo (2017), une plateforme sur laquelle sont publiés des textes problématisant la logique d’écriture féministe et queer. Le projet réunit un grand nombre de…